不过墨尔本距离悉尼能有多远呢？迈开步子一跃就能到了。一天之内就能在这两座城市之间往返。露西和玛丽经常会飞去墨尔本，她却不能一天之内飞到纽约。
瑞秋又想起弗吉尼亚·费兹帕特里克。可以说，她与瑞秋分管着行政秘书的工作。弗吉尼亚有六个儿子、十四个孙子孙女。大多数孩子都住在离悉尼北海岸半径二十分钟的范围内。弗吉尼亚的一个孙子或孙女要是去了纽约，她可能都注意不到。反正她的孙儿那么多。
瑞秋本可以有更多孩子。她本可以做个天主教所推崇的好妻子、好母亲。瑞秋也能有至少六个孩子，但是不，她没有。这都得怪她的虚荣心。瑞秋总暗自觉得自己是与众不同的，和其他女人大不一样。上帝知道她曾经是多么自命不凡，然而她不像今日的女孩，对工作、旅游或这之类的东西怀有满腔热忱。
“你们打算什么时候离开？”不知何时，雅各从她大腿上滑了下去，跑进客厅开始他的“紧急任务”。没过一会儿，瑞秋听见雅各打开电视。聪明的小家伙已经学会了用遥控器。
“八月之前都不会，”罗兰回答，“我们还有一堆事要处理。准备签证，找好公寓，还要为雅各找位保姆。”
为雅各找保姆。
“我还得找份工作。”罗布听上去有些紧张。