等到吉祥白月的月初，
我们就会见面了。
中间的弥卢山王
中间的弥卢山王，
请坚定的站着不动。
日月围着你旋转，
方向便不会错。
初三的月亮发白
初三的月亮发白，
它已尽了发白的力，
请你发个誓
就像十五日的也月色那样圆。
住在十地法界
住在十地法界，
有誓约的金刚护法，
若有神通的威力，
请驱逐佛法的仇敌。
杜鹃从门隅来时
杜鹃从门隅来时，
带着春天的气息；
我和情人相会后，
身心都很愉悦。
若不常想无常和死
若不常想无常和死，
虽有绝世的聪明，
也和呆子无异。
不管虎狗豹狗
不管虎狗豹狗，
用美食也可以将其养熟；
家中多毛的母老虎，
熟了以后却更加凶猛。
虽软玉常怀抱在手
虽软玉常怀抱在手，
却难以揣度情人的心绪。
只在地上画几个图，
便可算准天上的星度。
我和情人相会的地方
我和情人相会的地方，
在南方山峡黑林里，
除去巧言鹦鹉之外，
没人知道。
肯定巧言的鹦鹉，
请不要到把秘密外泄。
在拉萨拥挤的人群里
在拉萨拥挤的人群里，
琼结人的样貌最出众。
要来我这的情人呀，
就是一位琼结人！
长着络腮胡的老黄狗
长着络腮胡的老黄狗，